Books - Sources |
Hieratikon |
Divine Liturgy of St. John Chrysostom |
Octoechos - Mode pl. 1. |
On Saturday Morning |
Menaion - November 7 |
Memory of the Thirty-Three holy Martyrs in Melitene; and Memory of our Devout Father Lazarus the Wonder-worker, who lived as an Ascetic on Mt. Galesion. |
|
__________ |
|
|
|
LITURGY OF ST. JOHN CHRYSOSTOM |
An optional alternative to the Antiphons are the Typika (Psalms 102 and 145), and the Beatitudes with the appointed troparia, which are provided here. |
|
Psalm 102. |
|
Psalm 145. |
|
|
|
The Beatitudes. |
|
Mode pl. 1. |
In Your kingdom. Remember us, O Lord, when You come in Your kingdom. Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven [RSV] |
Blessed are those who mourn, for they shall be comforted. [RSV] |
Blessed are the meek, for they shall inherit the earth. [RSV] |
Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied. [RSV] |
Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy. [RSV] |
Blessed are the pure in heart, for they shall see God. [RSV] |
|
Troparia. |
From Octoechos - - - |
Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God. [RSV] |
|
When the robber had believed * that You the crucified were truly God, * he wholeheartedly and sincerely confessed You, * and he cried aloud to You, O Christ, “In Your kingdom, remember me.” [SD] |
Blessed are those who are persecuted for righteousness’ sake, for theirs is the kingdom of heaven. [RSV] |
|
Holy Martyrs, as you died, * you destroyed the evil archenemy, * and you passed away into the heights of heaven, * where you stand near God the King of all, * with halos of victory. [SD] |
Blessed are you when men revile you and persecute you and utter all kinds of evil against you falsely [for my sake]. [RSV] |
|
Being illumined with the light * of the holy priesthood, the Hierarchs * have been glorified; and the Saints who were monastics * have attained eternal life on high. * Hence they are beatified. [SD] |
Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven. [RSV] |
|
Master, grant a place of rest * to those whom You have taken from this life * with the hosts of the elect in heaven, overlooking * all their sins committed while on earth, * O Logos and Savior Christ. [SD] |
|
Glory. |
|
Holy Trinity, we pray, * be implored by sacred struggles endured * by the Hierarchs and Martyrs, and grant Your great mercy * and salvation to the souls of all * who have died with faith in You. [SD] |
|
Both now. Theotokion. |
|
Lady, full of grace divine, * you contained the uncontainable God, * and you bore Him, transcending nature and reason. * Earnestly entreat Him now to be * merciful toward us all. [SD] |
|
|
|
Entrance Hymn. Mode 2. |
|
Come, let us worship and bow down before Christ. Save us, O Son of God, who are wondrous in the saints. We sing to You, Alleluia. |
|
|
|
Hymns after the Entrance. |
|
Apolytikion. For St. Lazarus. |
From Menaion - - - |
|
Mode pl. 4. |
|
|
|
As you vigilantly prayed you drenched your pillar with rivers of your tears; and with your sighs from deep within, painstaking labors produced their fruits a hundredfold; and you became a pastor, giving forgiveness to all those who came to you, our devout father Lazarus. Intercede with Christ our God, entreating Him to save our souls. [SD] |
|
For the Martyrs. |
|
Mode 4. Come quickly. |
|
Your Martyrs, O Lord, were worthily awarded by You * the crowns of incorruption, in that they contested for You our immortal God. * Since they possessed Your power, they defeated the tyrants, * dashing the demons’ powerless displays of defiance. * O Christ God, at their fervent entreaties, save our souls. [SD] |
The Apolytikion of the parish church is sung. Then: |
|
|
|
Kontakion for the Day. For the Martyrs. |
|
Mode pl. 4. Automelon. |
Ὡς ἀπαρχάς. |
|
O Planter of creation, Lord, to You does the entire world bring as an offering the God-bearing martyr Saints, as being nature’s first fruits. At their earnest entreaties, keep Your Church in a state of profoundest peace, through the Theotokos, O Lord abundantly merciful. [SD] |
|
|
|
Trisagios Hymn |
|
Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. (3) |
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit. Both now and ever and to the ages of ages. Amen. |
Holy Immortal, have mercy on us. |
|
|
|
THE READINGS |
|
Prokeimenon. Mode pl. 2. Psalm 31. |
Be glad in the Lord and rejoice greatly. [SAAS] |
Verse: Blessed are those whose transgressions are forgiven, and whose sins are covered. [SAAS] |
|
The Epistle |
|
Saturday of the 23rd Week |
The reading is from Paul’s Second Letter to the Corinthians. |
|
2 Cor. 8:1 – 5 |
Brethren, we want you to know about the grace of God which has been shown in the churches of Macedonia, for in a severe test of affliction, their abundance of joy and their extreme poverty have overflowed in a wealth of liberality on their part. For they gave according to their means, as I can testify, and beyond their means, of their own free will, begging us earnestly for the favor of taking part in the relief of the saints — and this, not as we expected, but first they gave themselves to the Lord and to us by the will of God. [RSV] |
|
|
|
Alleluia. Mode pl. 2. Psalms 64, 101. |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
Verse 1: Blessed are they whom You have chosen and received, O Lord. [SAAS] |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
Verse 2: And their memorial abides from generation to generation. |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
|
The Gospel |
|
Saturday of the 7th Week of Luke |
The reading is from the holy Gospel according to Luke. |
|
Lk. 9:1 – 6 |
At that time, Jesus called his twelve disciples together and gave them power and authority over all demons and to cure diseases, and he sent them out to preach the kingdom of God and to heal. And he said to them, “Take nothing for your journey, no staff, nor bag, nor bread, nor money; and do not have two tunics. And whatever house you enter, stay there, and from there depart. And wherever they do not receive you, when you leave that town shake off the dust from your feet as a testimony against them.” And they departed and went through the villages, preaching the gospel and healing everywhere. [RSV] |
|
|
|
Hymn to the Theotokos. |
|
It is truly right to bless you, Theotokos, ever blessed, most pure, and Mother of our God. More honorable than the Cherubim, and beyond compare more glorious than the Seraphim, without corruption you gave birth to God the Logos. We magnify you, the true Theotokos. |
|
|
|
Communion Hymn. Psalms 64, 101. |
|
Blessed are they whom You have chosen and received, O Lord. Their memorial abides from generation to generation. Alleluia. [SAAS] |
|
|
|
Hymn after Holy Communion. |
|
Mode 2. |
|
We have seen the true light; we have received the heavenly Spirit; we have found the true faith, worshiping the undivided Trinity, for the Trinity has saved us. |
|
|
|
DISMISSAL |
Glory to You, our God, glory to You. |
May Christ our true God, through the intercessions of His all-pure and all-immaculate holy Mother, the power of the precious and life-giving Cross, the protection of the honorable, bodiless powers of heaven, the supplications of the honorable, glorious prophet and forerunner John the Baptist, of the holy, glorious, and praiseworthy apostles, of the holy, glorious, and triumphant martyrs, of our righteous and God-bearing fathers, (local patron saint); of the holy and righteous ancestors of God Joachim and Anna, and our devout father Lazarus the Wonder-worker, whose memory we observe, and of all the saints, have mercy on us and save us, as He is good, benevolent, and merciful God. |
|
|
Fasting Rule |
Fast Free: All foods allowed. |