Books - Sources |
Hieratikon |
Divine Liturgy of St. John Chrysostom |
Menaion - December 17 |
Memory of the Holy Prophet Daniel and the Holy Three Servants |
__________ |
|
LITURGY OF ST. JOHN CHRYSOSTOM |
Antiphon 1. Mode 2. |
Verse 1: Bless the Lord, O my soul, and everything within me, bless His holy name. [SAAS] |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
Verse 2: Bless the Lord, O my soul, and forget not all His rewards. |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
Verse 3: The Lord prepared His throne in heaven, and His Kingdom rules over all. |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit. |
Both now and ever and to the ages of ages. Amen. |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
|
Antiphon 2. Mode 2. |
Verse 1: Praise the Lord, O my soul! I shall praise the Lord while I live; I shall sing to my God as long as I exist. [SAAS] |
Save us, O Son of God, who are wondrous in the saints. We sing to You, Alleluia. |
Verse 2: Blessed is he whose help is the God of Jacob; his hope is in the Lord his God. |
Save us, O Son of God, who are wondrous in the saints. We sing to You, Alleluia. |
Verse 3: The Lord shall reign forever; your God, O Zion, to all generations. |
Save us, O Son of God, who are wondrous in the saints. We sing to You, Alleluia. |
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit. |
|
Both now and ever and to the ages of ages. Amen. |
Only-begotten Son and Logos of God, being immortal, You condescended for our salvation to take flesh from the holy Theotokos and ever-virgin Mary and, without change, became man. Christ, our God, You were crucified and conquered death by death. Being one of the Holy Trinity, glorified with the Father and the Holy Spirit: Save us. |
|
Antiphon 3. |
Mode 2. |
Verse 1: God is wondrous in His saints. [SAAS] |
Verse 2: To the saints on His earth, in them the Lord magnified all His will. |
Apolytikion. |
From Menaion - - - |
Mode 2. |
|
Magnificent are the accomplishments of faith! The holy Three Servants greatly rejoiced, as they stood in the fountain of fire, as if beside the still waters; and the Prophet Daniel appeared to be a shepherd of lions, as if they were sheep. At their entreaties, O Christ God, save our souls. [SD] |
|
Entrance Hymn. Mode 2. |
Come, let us worship and bow down before Christ. Save us, O Son of God, who are wondrous in the saints. We sing to You, Alleluia. |
|
Hymns after the Entrance. |
Apolytikion. |
From Menaion - - - |
Mode 2. |
|
Magnificent are the accomplishments of faith! The holy Three Servants greatly rejoiced, as they stood in the fountain of fire, as if beside the still waters; and the Prophet Daniel appeared to be a shepherd of lions, as if they were sheep. At their entreaties, O Christ God, save our souls. [SD] |
The Apolytikion of the parish church is sung. Then: |
|
Kontakion for the Day. For the Cross. |
Mode 4. Automelon. |
Ὁ ὑψωθεὶς ἐν τῷ Σταυρῷ. |
You who were lifted on the cross voluntarily, * O Christ our God, bestow Your tender compassions * upon Your new community to which You gave Your name. * Cause our faithful emperors to be glad in Your power, * granting them the victories against their adversaries. * And for an ally, Lord, may they have You, * peace as their armor, the trophy invincible. [SD] |
|
Trisagios Hymn |
Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. (3) |
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit. Both now and ever and to the ages of ages. Amen. |
Holy Immortal, have mercy on us. |
|
THE READINGS |
Prokeimenon. Mode pl. 4. Psalm 67. |
God is wondrous in His saints. [SAAS] |
Verse: Bless God in the churches. [SAAS] |
The Epistle |
For the Saints. |
The reading is from Paul’s Letter to the Hebrews. |
Heb. 11:33 – 40; 12:1 – 2 |
Brethren, all the saints through faith conquered kingdoms, enforced justice, received promises, stopped the mouths of lions, quenched raging fire, escaped the edge of the sword, won strength out of weakness, became mighty in war, put foreign armies to flight. Women received their dead by resurrection. Some were tortured, refusing to accept release, that they might rise again to a better life. Others suffered mocking and scourging, and even chains and imprisonment. They were stoned, they were sawn in two, they were tempted, they were killed with the sword; they went about in skins of sheep and goats, destitute, afflicted, ill-treated — of whom the world was not worthy — wandering over deserts and mountains and in dens and caves of the earth. And all these, though well attested by their faith, did not receive what was promised, since God had foreseen something better for us, that apart from us they should not be made perfect. Therefore, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us also lay aside every weight, and sin that easily distracts, and let us run with perseverance the race that is set before us, looking to Jesus the pioneer and perfecter of faith. [RSV] |
|
Alleluia. Mode pl. 4. Psalm 131. |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
Verse 1: Arise, O Lord, into Your rest, You and the ark of Your holiness. [SAAS] |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
Verse 2: The Lord swore to David this truth, and He shall not reject it, “I shall set upon your throne one from the fruit of your loins.” |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
The Gospel |
Wednesday of the 13th Week of Luke |
The reading is from the holy Gospel according to Mark. |
Mk. 8:30 – 34 |
At that time, Jesus charged his disciples to tell no one about him. And he began to teach them that the Son of man must suffer many things, and be rejected by the elders and the chief priests and the scribes, and be killed, and after three days rise again. And he said this plainly. And Peter took him, and began to rebuke him. But turning and seeing his disciples, he rebuked Peter, and said, “Get behind me, Satan! For you are not on the side of God, but of men.” And he called to him the multitude with his disciples, and said to them, “If any man would come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me.” [RSV] |
|
Hymn to the Theotokos. |
It is truly right to bless you, Theotokos, ever blessed, most pure, and Mother of our God. More honorable than the Cherubim, and beyond compare more glorious than the Seraphim, without corruption you gave birth to God the Logos. We magnify you, the true Theotokos. |
|
Communion Hymn. Psalm 115. |
I will take up the cup of salvation, and call upon the name of the Lord. Alleluia. [SAAS] |
|
Hymn after Holy Communion. |
Mode 2. |
We have seen the true light; we have received the heavenly Spirit; we have found the true faith, worshiping the undivided Trinity, for the Trinity has saved us. |
|
DISMISSAL |
PRIEST |
Glory to You, our God, glory to You. |
May Christ our true God, through the intercessions of His all-pure and all-immaculate holy Mother, the power of the precious and life-giving Cross, the protection of the honorable, bodiless powers of heaven, the supplications of the honorable, glorious prophet and forerunner John the Baptist, of the holy, glorious, and praiseworthy apostles, of the holy, glorious, and triumphant martyrs, of our righteous and God-bearing fathers, (local patron saint); of the holy and righteous ancestors of God Joachim and Anna, and of all the saints, have mercy on us and save us, as He is good, benevolent, and merciful God. |
Through the prayers of our holy fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us. |
CHOIR: Amen. |
|
Fasting Rule |
Wine: Wine and oil are allowed. Refrain from meat, fish, dairy, and eggs. |
It is a minor feast. |