Books - Sources |
Hieratikon |
Divine Liturgy of St. John Chrysostom |
Pentecostarion Supplement |
Memory of Sts. Raphael, Nicholas and Irene. |
__________ |
|
LITURGY OF ST. JOHN CHRYSOSTOM |
PRIEST |
Mode pl. 1. |
From Pentecostarion - - - |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs… [GOA] |
CHOIR |
…He has granted life. |
PRIEST |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs… [GOA] |
CHOIR |
…He has granted life. |
PRIEST |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs… [GOA] |
CHOIR |
…He has granted life. |
PRIEST |
Verse 1: Let God arise, and let His enemies be scattered, and let those who hate Him flee from before His face. |
CHOIR |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA] |
PRIEST |
Verse 2: As smoke vanishes, so let them vanish, as wax melts before the fire. |
CHOIR |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA] |
PRIEST |
Verse 3: So shall the sinners perish from the face of God. And let the righteous be glad. |
CHOIR |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA] |
PRIEST |
Verse 4: This is the day the Lord made; let us greatly rejoice and be glad therein. |
CHOIR |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA] |
PRIEST |
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit. |
CHOIR |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA] |
PRIEST |
Both now and ever and to the ages of ages. Amen. |
CHOIR |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA] |
PRIEST |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death… [GOA] |
CHOIR |
…and to those in the tombs He has granted life. |
|
Antiphon 1. Mode 2. Psalm 65. |
Verse 1: Shout to God, all the earth. [SAAS] |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
Verse 2: Sing now to His name; give glory to His praise. |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
Verse 3: Say to God, “How fearful are Your works. |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
Verse 4: Let all the earth worship You and sing to You. |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
Glory. Both now. |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
|
Antiphon 2. Mode 2. Psalm 66. |
Verse 1: May God be gracious to us, and bless us. [SAAS] |
Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia. |
Verse 2: May He cause His face to shine upon us, and have mercy on us. |
Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia. |
Verse 3: That we may know His way on the earth, Your salvation among all the Gentiles. |
Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia. |
Verse 4: Let the peoples give thanks to You, O God; let all the peoples praise You. |
Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia. |
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit. |
Both now and ever and to the ages of ages. Amen. |
Only-begotten Son and Logos of God, being immortal, You condescended for our salvation to take flesh from the holy Theotokos and ever-virgin Mary and, without change, became man. Christ, our God, You were crucified and conquered death by death. Being one of the Holy Trinity, glorified with the Father and the Holy Spirit: Save us. |
|
Antiphon 3. Mode pl. 1. Psalm 67. |
Verse 1: Let God arise, and let His enemies be scattered, and let those who hate Him flee from before His face. [SAAS] |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA] |
Verse 2: As smoke vanishes, so let them vanish, as wax melts before the fire. |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA] |
Verse 3: So shall the sinners perish from the face of God. And let the righteous be glad. |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA] |
Verse 4: This is the day the Lord made; let us greatly rejoice and be glad therein. |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA] |
Entrance Hymn. Mode 2. |
Bless God in the churches, the Lord from the fountains of Israel. Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia. [SAAS] |
|
Hymns after the Entrance. |
Mode pl. 1. |
From Pentecostarion - - - |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. (3) [GOA] |
From Pentecostarion - - - |
Hypakoe. Mode 4. |
When the women with Mary had come before dawn, and they found that the stone had been rolled away from the sepulcher, they heard from the Angel, “Why do you seek among the dead, as a mortal man, the One who exists in everlasting light? See the grave clothes in the sepulcher. Run and proclaim to the world that the Lord has risen and put death to death; for He is the Son of God who saves the human race.” [SD] |
For the Saints. |
Pentecostarion Supplement - - - |
Mode 4. Come quickly. |
O Martyrs, you competed for Christ our God on the isle * of Lesbos, which you sanctified when your relics were found * and enshrined there, O blessed Saints. * Now we hold you in honor * as our God-sent protectors. * O Raphael and Nicholas our God-bearing fathers, * together with virgin St. Irene, * you intercede with the Lord for us. [SD] |
Kontakion of Pascha. |
From Pentecostarion - - - |
Mode pl. 4. |
Though You went down into the tomb, O Immortal One, yet You brought down the dominion of Hades; and You rose as the victor, O Christ our God; and You called out “Rejoice” to the Myrrh-bearing women, and gave peace to Your Apostles, O Lord who to the fallen grant resurrection. [SD] |
|
Instead of Holy God |
Mode 1. |
As many of you as were baptized into Christ have put on Christ. Alleluia. (3) [RSV] |
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit. Both now and ever and to the ages of ages. Amen. |
Have put on Christ. Alleluia. |
|
The Epistle |
Tuesday of Renewal Week |
Prokeimenon. Mode 3. Ode ix. |
My soul magnifies the Lord, and my spirit rejoices in God my Savior. [RSV] |
Verse: For he has regarded the low estate of his handmaiden. [RSV] |
The reading is from the Acts of the Apostles. |
Acts 2:14 – 21 |
In those days, Peter, standing with the eleven,lifted up his voice and addressed them, “Men of Judea and all who dwell in Jerusalem, let this be known to you, and give ear to my words. For these men are not drunk, as you suppose, since it is only the third hour of the day; but this is what was spoken by the prophet Joel: ‘And in the last days it shall be, God declares, that I will pour out my Spirit upon all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams; even upon my menservants and my maid servants in those days I will pour out my Spirit; and they shall prophesy. And I will show wonders in the heaven above and signs on the earth beneath, blood, and fire, and vapor of smoke; the sun shall be turned into darkness and the moon into blood, before the day of the Lord comes, the great and manifest day. And it shall be that whoever calls on the name of the Lord shall be saved.’” [RSV] |
|
Alleluia. Mode 4. Psalm 91. |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
Verse 1: The righteous shall flourish like a palm tree. [SAAS] |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
Verse 2: Those planted in the house of the Lord. |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
The Gospel |
For the Martyr. |
The reading is from the holy Gospel according to John. |
Jn. 15:17 – 16:2 |
The Lord said to his disciples, “This I command you, to love one another. If the world hates you, know that it has hated me before it hated you. If you were of the world, the world would love its own; but because you are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hates you. Remember the word that I said to you, ‘A servant is not greater than his master.’ If they persecuted me, they will persecute you; if they kept my word, they will keep yours also. But all this they will do to you on my account, because they do not know him who sent me. If I had not come and spoken to them, they would not have sin; but now they have no excuse for their sin. He who hates me hates my Father also. If I had not done among them the works which no one else did, they would not have sin; but now they have seen and hated both me and my Father. It is to fulfill the word that is written in their law, ‘They hated me without a cause.’ But when the Comforter comes, whom I shall send to you from the Father, even the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will bear witness to me; and you also are witnesses, because you have been with me from the beginning. I have said all this to you to keep you from falling away. They will put you out of the synagogues; indeed, the hour is coming when whoever kills you will think he is offering service to God.” [RSV] |
|
Hymn to the Theotokos. |
Mode 1. |
The Angel cried aloud to the Lady full of grace: Rejoice, O pure Virgin; and again I say Rejoice. Your Son has truly risen from the grave on the third day. [SD] |
Arise, shine! Arise, shine, O new Jerusalem! Shine! * For the glory of the Lord has risen upon you. * Zion, exult and be glad now. * O pure Mother of God, rejoice, celebrating * the resurrection of Christ your Son! [SD] |
|
Communion Hymn. |
Receive the Body of Christ; taste from the immortal fount. [SD] |
|
Hymn after Holy Communion. |
Instead of “We have seen.” |
Mode pl. 1. |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA] |
Instead of “Blessed be the name.” |
Mode pl. 1. |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. (3) |
|
DISMISSAL |
DEACON: Let us pray to the Lord. |
CHOIR: Lord, have mercy. |
PRIEST |
May the blessing and the mercy of the Lord come upon you by His divine grace and love for humankind, always, now and ever and to the ages of ages. |
CHOIR: Amen. |
DEACON |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. |
Lord, have mercy. (3) Father, bless! |
PRIEST |
Glory to You, our God, glory to You. |
May He who rose from the dead, Christ our true God, through the intercessions of His all-pure and all-immaculate holy Mother, the power of the precious and life-giving Cross, the protection of the honorable, bodiless powers of heaven, the supplications of the honorable, glorious prophet and forerunner John the Baptist, of the holy, glorious, and praiseworthy apostles, of the holy, glorious, and triumphant martyrs, of our righteous and God-bearing fathers, (local patron saint); of the holy and righteous ancestors of God Joachim and Anna, the holy, glorious, lately-appearing, and miracle-working monastic Martyrs Raphael, Nicholas, and Irene, and of all the saints, have mercy on us and save us, as He is good, benevolent, and merciful God. |
CHOIR |
Lord, protect for many years the one who blesses and sanctifies us. |
PRIEST |
Christ is risen! |
PEOPLE |
Truly He is risen! |
PRIEST |
Christ is risen! |
PEOPLE |
Truly He is risen! |
PRIEST |
Christ is risen! |
PEOPLE |
Truly He is risen! |
PRIEST |
Glory to His holy Resurrection on the third day! |
PEOPLE |
We worship His Resurrection on the third day! |
PRIEST |
Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. |
PEOPLE |
Truly the Lord is risen! |
|
Fasting Rule |
Fast Free: All foods allowed. |
It is Pascha and Bright Week. |