Books - Sources |
Hieratikon |
Divine Liturgy of St. John Chrysostom |
Octoechos - Mode pl. 2. |
On Sunday Morning |
__________ |
|
LITURGY OF ST. JOHN CHRYSOSTOM |
Antiphon 1. Mode 2. |
Verse 1: Bless the Lord, O my soul, and everything within me, bless His holy name. [SAAS] |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
Verse 2: Bless the Lord, O my soul, and forget not all His rewards. |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
Verse 3: The Lord prepared His throne in heaven, and His Kingdom rules over all. |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit. |
Both now and ever and to the ages of ages. Amen. |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
|
Antiphon 2. Mode 2. |
Verse 1: Praise the Lord, O my soul! I shall praise the Lord while I live; I shall sing to my God as long as I exist. [SAAS] |
Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia. |
Verse 2: Blessed is he whose help is the God of Jacob; his hope is in the Lord his God. |
Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia. |
Verse 3: The Lord shall reign forever; your God, O Zion, to all generations. |
Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia. |
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit. |
|
Both now and ever and to the ages of ages. Amen. |
Only-begotten Son and Logos of God, being immortal, You condescended for our salvation to take flesh from the holy Theotokos and ever-virgin Mary and, without change, became man. Christ, our God, You were crucified and conquered death by death. Being one of the Holy Trinity, glorified with the Father and the Holy Spirit: Save us. |
|
Antiphon 3. |
Mode pl. 2. |
Verse 1: This is the day the Lord made; let us greatly rejoice and be glad therein. [SAAS] |
Resurrectional Apolytikion. |
Mode pl. 2. |
When the angelic powers appeared at Your tomb, the soldiers guarding it feared and became as dead. And standing by the sepulcher was Mary, who was seeking Your immaculate body. Unassailed by Hades, You divested it of spoils. Then You met the Virgin. You granted life. O Lord, risen from the dead, glory to You! [GOASD] |
Verse 2: Let heaven and earth praise Him. |
When the angelic powers appeared at Your tomb, the soldiers guarding it feared and became as dead. And standing by the sepulcher was Mary, who was seeking Your immaculate body. Unassailed by Hades, You divested it of spoils. Then You met the Virgin. You granted life. O Lord, risen from the dead, glory to You! [GOASD] |
|
Entrance Hymn. Mode 2. |
Come, let us worship and bow down before Christ. Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia. |
|
Hymns after the Entrance. |
From Octoechos - - - |
Resurrectional Apolytikion. |
Mode pl. 2. |
When the angelic powers appeared at Your tomb, the soldiers guarding it feared and became as dead. And standing by the sepulcher was Mary, who was seeking Your immaculate body. Unassailed by Hades, You divested it of spoils. Then You met the Virgin. You granted life. O Lord, risen from the dead, glory to You! [GOASD] |
The Apolytikion of the parish church is sung. Then: |
|
From Menaion - - - |
Kontakion. |
Mode 3. Automelon. |
Ἡ Παρθένος σήμερον. |
On this day the Virgin Maid * goes to the grotto to give birth * to the pre-eternal Word * in an ineffable manner. * Dance for joy, all the inhabited earth, on hearing. * Glorify along with Angels and with the shepherds * Him who willed that He appear as * a newborn Child, * the pre-eternal God. [SD] |
|
Trisagios Hymn |
Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. (3) |
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit. Both now and ever and to the ages of ages. Amen. |
Holy Immortal, have mercy on us. |
|
The Epistle |
Twenty-Third Sunday |
Prokeimenon. Mode pl. 2. Psalm 27. |
O Lord, save Your people, and bless Your inheritance. [SAAS] |
Verse: To You, O Lord, I cry; O my God. [SAAS] |
The reading is from Paul’s Letter to the Ephesians. |
Eph. 2:4 – 10 |
Brethren, God who is rich in mercy, out of the great love with which he loved us, even when we were dead through our trespasses, made us alive together with Christ (by grace you have been saved), and raised us up with him, and made us sit with him in the heavenly places in Christ Jesus, that in the coming ages he might show the immeasurable riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus. For by grace you have been saved through faith; and this is not your own doing, it is the gift of God — not because of works, lest any man should boast. For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand, that we should walk in them. [RSV] |
|
Alleluia. Mode pl. 2. Psalm 90. |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
Verse 1: He who dwells in the help of the Most High shall lodge in the shelter of the God of heaven. [SAAS] |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
Verse 2: He shall say to the Lord, “You are my protector.” |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
The Gospel |
Sunday of the Fourteenth Week of Luke |
The reading is from the holy Gospel according to Luke. |
Lk. 18:35 – 43 |
At that time, as Jesus drew near to Jericho, a blind man was sitting by the roadside begging; and hearing a multitude going by, he inquired what this meant. They told him, “Jesus of Nazareth is passing by.” And he cried, “Jesus, Son of David, have mercy on me!” And those who were in front rebuked him, telling him to be silent; but he cried out all the more, “Son of David, have mercy on me!” And Jesus stopped, and commanded him to be brought to him; and when he came near, he asked him, “What do you want me to do for you?” He said, “Lord, let me receive my sight.” And Jesus said to him, “Receive your sight; your faith has made you well.” And immediately he received his sight and followed him, glorifying God; and all the people, when they saw it, gave praise to God. [RSV] |
|
Hymn to the Theotokos. |
It is truly right to bless you, Theotokos, ever blessed, most pure, and Mother of our God. More honorable than the Cherubim, and beyond compare more glorious than the Seraphim, without corruption you gave birth to God the Logos. We magnify you, the true Theotokos. |
|
Communion Hymn. Psalm 148. |
Praise the Lord from the heavens. Alleluia. [SAAS] |
|
Hymn after Holy Communion. |
Mode 2. |
We have seen the true light; we have received the heavenly Spirit; we have found the true faith, worshiping the undivided Trinity, for the Trinity has saved us. |
|
DISMISSAL |
Glory to You, our God, glory to You. |
May He who rose from the dead, Christ our true God, through the intercessions of His all-pure and all-immaculate holy Mother, the power of the precious and life-giving Cross, the protection of the honorable, bodiless powers of heaven, the supplications of the honorable, glorious prophet and forerunner John the Baptist, of the holy, glorious, and praiseworthy apostles, of the holy, glorious, and triumphant martyrs, of our righteous and God-bearing fathers, (local patron saint); of the holy and righteous ancestors of God Joachim and Anna, and of all the saints, have mercy on us and save us, as He is good, benevolent, and merciful God. |
|
Fasting Rule |
Fish: fish, oil and wine are allowed. Refrain from meat, dairy and eggs. |
It is the Christmas fast. |